domingo, 25 de febrero de 2018

la dernière semaine de la meilleure expérience de ma vie (29/01/18 - 3/01/18)

Je dois être sincère, et durant cette semaine, les Espagnols nous n'avons plus fait que être tristes et pleurer, parce que nous savions que cet échange se terminait. Mais on a décidé d'en profiter au maximum des derniers moments ensembles pour avoir le plus beau souvenir possible de cette expérience.


Avant de partir de Lliçà, j'avais peur de plein de choses, par exemple de ne pas m'entendre bien avec ma corres, ou de ne pas être capable de m'ouvrir à connaître des nouvelles personnes à cause de ma timidité, mais maintenant que l'échange est presque terminé, je peux dire que j'ai été capable de surpasser certaines peurs, comme de parler en public.. Mais je crois que cette expérience m'a fait changer, je continue a être la même personne, mais je me suis amélioré en beaucoup d'aspects que je croyais que que je n'allais jamais pouvoir surpasser. 

En conclusion, cette expérience m'a aide a être un meilleure personne, a être plus ouverte, j'ai appris plein des choses de la culture française, je me suis améliorée avec mon français, je sens que je m'exprime mieux.. mais surtout j'ai connu des magnifiques personnes et j'ai établi une relation avec Nathan, le correspondant d'Uri, très bonne, on s'entend à la perfection et il m'a aidé beaucoup et surtout il m'a fait trop rire. Avec ma corres aussi, c'est comme si nous étions deux soeurs, elle va trop me manquer, et elle a été la personne qui a fait que ce séjour en Bretagne soit le mieux impossible.


jueves, 1 de febrero de 2018

week-end (27/01/18 - 28/01/18)

Samedi matin on a fait la grasse matinée, après le petit déjéuner j'ai travaillé sur mes devoirs du lycée Sévigné, plus tard on a mangé et on a reçu Uri à la maison, on a pris les desserts avec lui et plus tard la mère de Maëva nous a emmené visiter le cinéma où elle est projectionniste pour nous montrer comment passer un film d'un ordinateur au grand écran d'un cinéma. Elle nous a laissé passer un film, et c'était très intéressant selon moi. Après nous sommes rentrés à la maison pour ensuite partir au bowling avec tous les corres. On a fait une partie au bowling et c'est Maëva qui a gagné, elle était très forte.
Ensuite nous sommes allés au Macdo et on a resté là-bas jusqu'à tard.














Dimanche en fin d'après-midi nous nous sommes bien habillés, on a pris les vêtements les plus "prout prout" car on allait au théâtre et enfin nous sommes allés avec une amie à Maëva voir un spectacle de danse qui finalement était magnifique,je l'ai bien aimé. C'étaient des danseurs et danseuses qui faisaient de la danse classique en exprimant beaucoup de sentiments, et différentes cultures car la musique venait de différents pays.


martes, 30 de enero de 2018

troisieme semaine au lycée (22/01/2018 - 26/01/2018)

Pendant cette semaine je me suis sentie plus à l'aise avec ma correspondante et avec ma classe du lycée car on a plus confiance et maintenant je suis plus à l'aise et j'ai moins peur pour me lancer et parler avec des gens. J'arrive bien à suivre les cours. Les profs croyent que nous avons un niveau plus faible et au début ils s'occupaient trop de moi mais finalement ils me laissent me débrouiller toute seule. Parfois, j'ai mal à la tête car c'est un peu difficile d'entendre tout le temps parler une langue qui n'est pas la tienne mais chaque jour je trouve cela plus facile car je pense régulièrement en français maintenant.
Selon moi, le temps passe tellement vite, que je ne me suis pas rendue compte que je suis partie depuis un mois de chez moi. Je pourrais rester ici peut-être un mois de plus car je m'entends très bien avec ma correspondante et tous ses amis. En avril je rencontrerais à nouveau Maëva mais il y a des gens que j'ai rencontré ici que peut-être jamais je ne verrais à nouveau et c'est dommage.



Ce vendredi Méline, la correspondante de Maria a fait une pyjama party avec toutes les filles de l'échange chez elle. Après le lycée je suis allée avec Méline et Maria chez elles, on a écouté de la musique, on a beaucoup parlé et aussi on a joué à Mario Bros sur la Wii, c'était vraiment drôle car Méline et moi chaque fois qu'on mourait, on s'éhnervait.
plus tard, on a commencé à préparer la chambre où on allait passer la nuit.
Finalement, toutes les autres filles étaient arrivées cez Méline et on a parlé un peu ensemble et plus tard on a commencé à faire des pizzas pour le repas. Après avoir mangé on a dansé, chanté.. et avant d'aller dormir on a vu une film qui s'appellait "Les Tuche" et qui était très drôle.

sábado, 27 de enero de 2018

Week-end (20/01/2018 - 21/01/2018)

Ce week-end a été un week-end plutôt culturel. Nous sommes allés à Port Navalo, où la famille de ma correspondante a une maison en bord de mer. Nous avons passé ces deux jours dans cette maison, où ils vont chaque été. Ils m'ont fait visiter en premier lieu Vannes, où il y a des maisons typiques de la Bretagne avec des structures de bois. Par ailleurs, nous nous sommes promenés au port de Vannes, qui est un port de commerce, passager et un port de plaisance situé au nord du golfe du Morbihan. Enfin, on a visité le Jardin des Remparts qui est situé au pied du patrimoine historique le plus remarquable de Vannes. Quand nous sommes rentrés à la maison, nous avons commandé des pizzas qui étaient vraiment délicieuses, et nous les avons mangées tandis que nous regardions une comédie véritablement drôle.



 Le dimanche on a mangé le petit déjeuner ensemble et après nous nous sommes promenés pour visiter les plages les plus proches de la maison, en marchant. Nous sommes rentrés à la maison pour le déjeuner et comme cela on a récupéré de l'energie pour continuer le tourisme dans l'après-midi.
Une fois après avoir mangé, nous nous sommes habillés avec nos manteaux les plus chauds et nous sommes partis.
Premièrement on a visité Saint-Gildas-de-Rhuys où j'ai vu les différents courants de la mer à cause du vent et aussi à cause de l'entrée et la sortie du golfe. En plus, nous avons visité Arzon, où en bord de la mer quand il n'y a pas des nuages tu peux voir l'autre côté du golfe. En dernier lieu, nous sommes allés visiter le château de Suscinio à Landrezac, c'est un château médiéval qui était la résidence des Ducs de Bretagne. C'est le château le plus visité du Morbihan. Nous avons visité tellement d'endroits que la nuit était tombée, pourtant, nous avons décidé de partir pour rentrer à la maison et se reposer car le lendemain nous avions cours.














lunes, 22 de enero de 2018

Deuxième semaine au lycée (15/01/2018 - 19/01/2018)

Par rapport a cette semaine, je peux dire que je me suis plus habituée aux horaires mais c'est difficile pour moi d'avoir cours l'après-midi, c'est réellement fatigant.
Ces jours je me suis mieux intégrée dans la classe même si dans quelques matières j'ai eu certaines difficultés pour suivre le cours. Dans d'autres j'ai réussi  à suivre le cours parfaitement.
Je trouve que le niveau d'anglais d'ici est plus faible que le nôtre, néanmoins j'ai du mal à faire les examens car je dois écouter les oraux en Anglais, réfléchir en Espagnol et répondre en Français, car ici ils ne donnent pas les réponses en Anglais. C'est un des plus grands problèmes que j'ai eu.



Le temps ici en Bretagne est déprimant, à peine le soleil sort, et s'il sort du coup il commence à pleuvoir. Pour cette raison, nous profitons de n'importe quelle seconde de soleil pour sortir dehors et faire des photos.
Pendant la première semaine en Bretagne c'était très bizarre d'écouter la radio dans la voiture ou la télé en français mais maintenant c'est une habitude et je trouve cela normal. Chaque soir ma correspondante et moi regardons une série qui s'appelle Demain qui est très addictive, aujourd'hui je connais déjà presque tous les personnages.

Week-end (13/01/18 - 14/01/18)


Pendant le week-end nous sommes allés à Rennes pour faire du patin à glace tous ensemble, c'était vraiment drôle car il y avait Oriol qui tombait tout le temps. On ne pouvait pas s'arrêter de rire.
Par ailleurs, quand on a fini de faire du patin, nous sommes allés dans une cafeteria et nous avons pris un goûter.




Le dimanche je suis restée à la maison. Le matin j'ai fait les devoirs du lycée et l'après-midi on avait des invités chez ma famille. On a mangé la galette des rois avec les invités et ils m'ont fait découvrir la tradition de mettre un enfant sous la table et sans regarder, décider à qui chaque morceau de galette revient, pour voir finalement qui obtient la fève.
En ce qui concerne comme je me sens ici, chaque fois je me sens plus confortable, et chaque fois j'ai moins d'envie de retourner en España, il s'avère qu'il y a beaucoup de différences en ce qui concerne la culture, les habitudes, la nourriture..
Surtout je suis très contente d'avoir rencontré de nouvelles personnes. Par rapport à la relation avec ma correspondante, chaque jour nous nous entendons mieux.


miércoles, 10 de enero de 2018

Première semaine au lycée 8/1/18 - 12/1/17





Cette première semaine au lycée a été pleine de noveautés, le lycée de Cesson Sévingné est très différent du nôtre. Il est énorme et il y a tellement de classes que c'est facile de se perdre.
J'ai connu beaucoup de nouvelles personnes et je m'entends très bien avec certaines d'entre eux.
Par rapport aux cours je n'ai pas du mal à comprendre toutefois c'est difficile à les suivre.
Cette première semaine a été un peu dure mais peu à peu j'aurais plus de confiance.